タイ語会話集:挨拶の会話
タイ語会話集:久し振りに会った時の挨拶。相手の今までの様子を伺う時
(日) お元気でしたか
(タイ) สบายดีไหม
(読み方) サバーイ ディー マイ
(シチュエーション) 久し振りに会った時、または電話で相手のこれまでの様子などを伺う時。
ワンポイントアドバイス:
「別に悪い事など無かったですよね?」といった感じのニュアンスです。この言い方は相手の方に質問あるいは同意を求めているような言い方なので、「大丈夫ですよね?」といった気持ちを込めて尋ねてみるといいかもしれません。